• 21 Mar 2017

    Florina Trail Challenge – Postponement of event

    [:el]Η οργανωτική επιτροπή αποφάσισε να αναβάλλει, για το 2017, την δρομική εκδήλωση Florina Trail Challenge λόγω έλλειψης κατάλληλου χρόνου, ώστε να γίνει η σωστή προετοιμασία των διαδρομών μας. Θέλουμε να ευχαριστήσουμε τους φίλους εθελοντές και δρομείς που μας στήριξαν στο ξεκίνημα μας, και ελπίζουμε να σας δούμε πάλι το 2018 με ακόμα καλύτερη διοργάνωση. Οργανωτική Επιτροπή FTC[:en]The organizing […]
  • 18 Mar 2016

    Arctos Trail: The villages

    [:el] Κατηφορίζοντας το Τριφυλλίτσι και περνώντας μέσα απο το παρθένο μονοπάτι (μια και το μονοπάτι αυτό θα ανοιχτεί αποκλειστικά για τον αγώνα) θα συναντήσετε ένα συνοθήλευμα εγκαταλελειμένων κτιρίων. Αυτό ήταν κάποτε οι Κατασκηνώσεις Κλαδοράχης και εκεί θα σας περιμένει ο 3ος σταθμός ανεφοδιασμού. Φεύγοντας απο το σταθμό, και πριν κατηφορίσετε το μονοπάτι, θα περάσετε δίπλα απο την […]
  • 19 Feb 2016

    What is mountain running?

    [:el] Το Ορεινό Τρέξιμο είναι άθλημα παγκοσμίως διαδεδομένο και κλάδος του κλασικού αθλητισμού. Στο παρελθόν ο ορισμός του κλασικού αθλητισμού περιελάμβανε το Στίβο, τον Ανώμαλο Δρόμο, τους Αγώνες Δρόμου και Βάδην. Το 2002, μετά την επιτυχημένη διοργάνωση με τίτλο «Το Παγκόσμιο Κύπελλο» που είχε δημιουργήσει από το 1985 η Παγκόσμια Ένωση Ορεινού Τρεξίματος (WMRA) και η οποία […]
  • 01 Feb 2016

    Why Florina Trail Challenge…

    [:el] Πριν μερικά χρόνια σε μια συζήτηση, χωρίς να θυμάμαι το πώς και το που, είχαν αναφερθεί δύο λέξεις που μου είχαν κάνει εντύπωση… Olympus Marathon. «Τι είναι αυτό;» είχα ρωτήσει και μου είπαν ότι πρόκειται για «…ορεινό τρέξιμο». Η απάντηση με είχε μπερδέψει περισσότερο από την ερώτηση και θέλοντας να μάθω περισσότερα, μου εξήγησαν. Αυτό […]
  • 28 Dec 2015

    The City of Florina

    [:el] Όταν έρχεσαι οδικώς στη Φλώρινα και περάσεις τον τελευταίο κόμβο για Αμμοχώρι, το πρώτο πράγμα που σου τραβάει την προσοχή είναι ο τεράστιος σταυρός, ύψους 33 μέτρων, χτισμένος πάνω στο λόφο του Αγίου Παντελεήμονα. Είναι κάτι που σε προδιαθέτει, ότι αυτή θα είναι μια ιδιαίτερη πόλη. Ο πληθυσμός, σύμφωνα με την τελευταία απογραφή των 19.796 κατοίκων, […]